7月9日 (2018年7月9日萩原株式会社のこと

夏の大売り出し、西日本豪雨災害のため中止いたします。

毎年恒例の夏の大売り出しですが、

先日の7月7日の西日本豪雨災害の影響を受け、

誠に勝手ながら、本年の開催を中止いたします。

 

萩原株式会社は岡山県の倉敷市西阿知町に位置し、

浸水の大きな被害を受けた真備町とは近接した地域です。

弊社の社屋自体に被害は無かったものの、

真備に併設している工場は断水する等の被害報告もありました。

 

萩原株式会社では、従業員、またはその親族が

実際に浸水等の被害にあったとの報告もありました。

また、中四国、九州で高速道路や鉄道等、交通機関に広く影響が出ている状況です。

 

一日でも早い復興を願い、復興支援、

また日々の業務に励んでいきたいと思います。

 

来年は、災害も無く、開催されることを願うばかりです。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

sasaki